Seiko Oomori - Mahou Ga Tsukaenai Nara
大森靖子 魔法が使えないなら の歌詞OOMORI Seiko - Mahou ga tsukaenai nara
Seiko oomori - If I can't use magic
仕事がない日は行くとこない
shigoto ga nai hi wa iku tokonai
a day with no job doesn't go away
今日3回目のシャワー溶けそう
kyou san kaime no shower tokesou
took three showers today and I'm melting
@YOUTUBEさんからあの子の端っこ
YOUTUBE san kara ano ko hashikko
from Mr. youtube the end of that kid
かじって知ってかぶりさYEAR!
kajitte shitte kaburisa YEAR
dabbline, knowing, it's a year for the head
KISSしたBOY LOVEみたい おえー
KISU shita BOI RABU mitai oee
the boy that kisses, looks like love uuu
笑うなsmall world 馬鹿な上司も
warau na SMALL WORLD baka na joushi mo
it's a funny small world, run by stupid people too
次々現る天才子役も入れ替わる
tsugitsugi arawaru tensai koyaku mo irekawaru
one after the other gifted kids are just replaced
詰め替えのファブリーズ
tsumekae no FABURIIZU
like refilled fabreeze
匂いを消してよ嫌われたくない
nioi wo keshite yo kirawaretakunai
gitting rid of the scent, I hate that I hate it
あいつを消してもすっきりしない
aitsu wo keshite mo sukkiri shinai
geting rid of that guy, also doesn't clear my head
テレビを消したらちょいマシかもCRY
TEREBI wo keshitara choi MASHI ka mo CRY
if the TV goes off it might be a little better CRY
あの時期に買った懐中電灯
ano jiki ni katta kaichuudentou
the flashlight I bought at that time
照らせ今 照らせ未来
terase ima terase mirai
shining on now and shining on the future
ぐるぐる回る孤独を照らせ
guruguru mawaru kodoku wo terase
shining on the loneliness going round and round
魔法が使えないなら死にたい
mahou ga tsukaenai nara shinitai
if I can't use magic then I want to die
魔法が使えないなら死にたい
mahou ga tsukaenai nara shinitai
if I can't use magic then I want to die
つまらん夜はもうやめた
tsumaran yoru wa mou yameta
boring nights are already over
[..]
もういいかい もういいかい
mou iikai mou iikai
hey listen, hey listen
もういいさい －もういいの
one more time, it's ok
狂っても狂ってもちゃんとやれる
kurutte mo kurutte mo chanto yareru
going mad, going mad, it being properly done
毛布を巻きつけたまんまの
moufu wo makitsuketa manma no
wrap my blanket the way I like
身体を引き摺る化物が
karada wo hikizuru bakemon ga
monster pulling my body along
現る深夜のコンビニエンスストア
arawaru shinya no KONBINIENSU SUTOA
comming into view at night the convinience store
いらっしゃいましてはさようなら
irasshaimashite wa sayounara
the "welcome" is goodbye
いらっしゃいましてはさようなら
irasshaimashite wa sayounara
the "welcome" is goodbye
いらっしゃいませのさようなら
irasshaimase no sayounara
goodbye to that "welcome"
もういいかい もういいの
mou iikai mou ii no
hey listen, that's enough
仕事がない日は何して過ごすの？
shigoto ga nai hi wa nani shite sugosu no ?
on a day with no job how do you spend you time ?
一日何回アレして過ごすの？
ichinichi nankai ARE shite sugosu no
how many time a day do you do that ?
@YOUTUBEさんから 私の全部をわかった
YOUTUBE san kara watashi no zenbu wo wakatta
from Mr Youtube understanding all about me
気になってライブに来ないね
ki ni natte RAIBU ni konai ne
worrying about the live feed no comming
なんでkissした？loveやと思った？
nante KISS shita ? LOVE ya to omotta ?
what about a kiss? have you thought about love too?
どうだっていい 愛の世界は
dou datte ii ai no sekai wa
in a world of love not worth worrying about it's
無限に拡がる一握の光
mugen ni hirogaru ichiaku no hikari
an infinitely spreading out handful of light
無料でおとせる愛の歌音楽の魔法を
muryou de otoseru ai no uta ongaku no mahou wo
the magic of a freely downloaded love song music
手に入れた西の魔女4: 44
te ni ireta nishi no majou yonjuuyonfun
the west witch that I got at 44 minutes
つまらん夜はもうやめた
tsumaran yoru wa mou yameta
boring nights are already over